Subtitle Edit(3.5.13)视频字幕编辑 中文绿色便携版
鸡哥经常喜欢追剧， 特别是美剧，记得之前上学的时候鸡哥就非常喜欢看邪恶力量两兄弟之间的激情四射，但是美剧的尿性大家都知道，一星期一集，而且国内更新比国外要慢上一两集，所以鸡哥就经常回去国外的一些论坛或者网站复制磁力链下载无中文字幕的视频，还得找相对应的字幕组合。
这种组合起来的难免会因为字幕时间与视频时间不太同步，有的时候会出现字幕跟视频的时间点对不上，而且有些错别字啥的，本次鸡哥分享的软件Subtitle Edit就是可以对这些字幕格式文件进行编辑。
软件支持多种字幕格式，例如常见的SRT、SSA、ASS、SUP或者是Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、Sub Station Alpha等多种格式。
鸡哥说实话用起来不错，不过如果只是想要单纯编辑错别字是可以直接用，但是如果想要调整字幕的时间与视频同步的话是需要安装一款解码器才可以拉入视频，不然只能干巴巴的编辑字幕。
需要拉入视频具体说明
软件本身只有7M，所以没有集成解码器，需要另外安装一款，鸡哥已经帮大家打包好。
标注的压缩包根据自己的系统的属性进行选择（64位 32位），下载后解压，找到3个install_***.bat的文件，3个都双击安装即可。
双击完后，重启Subtitle Edit字幕编辑软件，即可正常拉入视频啦。
中文设置
软件默认是英文，依次在菜单选择 Options - choose language - 中文（简体）
相关下载
